Ciné-Club séance 83 Two Weeks in Another Town (Minnelli 62)

[Olaf Le Bou]

Message précédent :
une adresse en MP pour voir le film en streaming fera aussi l'affaire. car autant il y a pléthore d'offre pour les séries récentes et les blockbuster hollywoodiens, autant trouver des films anciens et en vostf relève de la gageure.

[lobo]

Manuscrit

[cicerobuck]

Pas de stream pour moi, SVP, que du dwld.

[lobo]

J'ai voté trop tard si j'ai bien compris. Partons pour la ronde de l'aube...

[euh... si vous le dites]

J'ai La ronde de l'aube mais il faut que je vérifie si je l'ai en VOSTFR, vu que je privilégie toujours la VO avec sous-titres en anglais.
Si je ne l'ai qu'en VOSTAN, je verrai si je peux choper un fichier de sous-titres en français qui soit correctement synchronisé.
Je vous dis ça ce soir.

[Olaf Le Bou]

J'ai La ronde de l'aube mais il faut que je vérifie si je l'ai en VOSTFR, vu que je privilégie toujours la VO avec sous-titres en anglais.
Si je ne l'ai qu'en VOSTAN, je verrai si je peux choper un fichier de sous-titres en français qui soit correctement synchronisé.
Je vous dis ça ce soir.

perso de la vostan me va très bien également

[Le Complot]

J'ai La ronde de l'aube mais il faut que je vérifie si je l'ai en VOSTFR, vu que je privilégie toujours la VO avec sous-titres en anglais.
Si je ne l'ai qu'en VOSTAN, je verrai si je peux choper un fichier de sous-titres en français qui soit correctement synchronisé.
Je vous dis ça ce soir.

perso de la vostan me va très bien également

Oui, merci beaucoup à euh.

Pour la vostan et en ce qui me concerne, tout dépend du niveau des dialogues, je ne suis pas encore bilingue pur.

[Charlus]

Chacun doit se procurer le film par ses propres moyens ?

[cicerobuck]

C'est le mieux, non? Sinon, on met une deadline pour le vote? Genre demain soir pê?

[euh... si vous le dites]

C'est le mieux, non?

Peut-être qu'on pourrait dire que chacun cherche à se procurer le film mais que s'il y a un problème, il peut demander de l'aide (genre fourniture de liens ou partage de fichiers).

[cicerobuck]

voilà, le bon sens

[Le Complot]

voilà, le bon sens

C'est la chose du monde la mieux partagée.

[jolan]

Oui, on peut dire deadline demain mercredi soir 20h pour les votes.

Pour l'instant 3 votes pour le SIRK.

Ensuite, pour se procurer les films, on peut se débrouiller seul, certes, mais si besoin il faudrait pouvoir demander au suggesteur un lien de dwld en MP

( Trouvé les sous-titres VF en un clic ; http://victoire.b.free.fr/VO.ST.FR./ind ... las%20Sirk )

[Bolt]

Pour La ronde de l'aube, j'ai tout à disposition (sous-titres compris, je viens de les resynchroniser en français et anglais). MP pour les intéressés.

[lobo]

MP please Bolt

[jolan]

Yep, me too please Bolt

[Bolt]

Jetez un coup d'oeil à vos boites respectives. N'hésitez pas à me faire un retour sur la qualité.

[sergent latrique]

Bolt, MP pour moi itou SVP

[Bolt]

Bon, pour l'aspect logistique, je vais attendre la fin d'après-midi pour que tout le monde se manifeste (il y a plus de loulous qu'escompté), on passera ensuite en discussion privée. Au vu des retours des premiers contacts, je vais tâcher de rendre la chose la plus simple possible.

@Euh..., check ta boite ASAP.

[Bolt]

Merci Euh.

OK guys, stay tuned tonight.

[Le Complot]

Merci infiniment Bolt..