[Comics] Cycle des Epées de Mignola > Delcourt

[fedor]

Message précédent :

Très sympa. Mignola à ses débuts,

... ça faisait tout de même 10 années de Mignola dessinait avant de travailler sur cette série. Un débutant déjà bien pro.

[Ezrea]

Faudrait que je le lise celui ci.

[onehmouninehl]

Ca ne reprend qu'une petite partie du cycles des épées en roman, et pas forcément les meilleures parties (bien que l'interprétation du Bazar du Bizarre, des Jours maigres dans Lankhmar et ce qui constitue de fait la troisième partie du premier roman soient bien retranscrites.)

[scuineld]

Je viens de trouver la version intégrale de chez Delcourt et je suis en pleine lecture.
Et bien, je trouve cela pas terrible. Principalement au niveau des dialogues: beaucoup trop de "grandiloquence" dans les dialogues (de mémoire, j'ai eu un peu l'impression de lire du "de capes et de crocs" - avec les dialogues auxquels je n'ai pas du tout accroché).

Maintenant, je pense quand tester un roman pour voir ce que vaut ce "classique", mais uniquement si le style d'écriture n'est pas le même que le style des dialogues.
Donc, question pour ceux qui ont lu les romans: qu'en-est'il de ce style d'écriture?

[Jetjet]

Donc en gros ça n'a été réédité que parce que c'est noté Mignola dessus ?

[Croaa]

Donc en gros ça n'a été réédité que parce que c'est noté Mignola dessus ?

Non, pas seulement. C'est aussi une série qui peut être agréable à lire.
Pour rappel, la chronique :
http://www.bdgest.com/chronique-2495-BD ... epees.html

[Jetjet]

Bizarre non que cette oeuvre soit "incomplète" non ?

[chardas]

Bizarre non que cette oeuvre soit "incomplète" non ?

C'est pas que c'est incomplet c'est que, en fait, Howard Chaykin, le scénariste, s'est essayé à une synthèse des nouvelles de Leiber qui possédait leur propre chronologie : rencontre de Fafrd et du Souricier gris puis lutte contre la guilde de Lankhmar, mort de leurs chéries, exil, puis séparation.
C'est vrai que si on ne connaît pas l'univers et les tenants du cycle livre, c'est parfois pas facile où au contraire, si on connaît, on peut être déçu et c'est le (petit) défaut de la BD mais le boulot de synthèse est quand même assez impressionnant.
Je crois aussi qu'en son temps l'idée de faire une saga plus importante en collant aux livres n'était trop tendance.

Les auteurs français de Elric de Michael Moorcock (cf le topic en BD franco-belge) s'essayent au même paris : rendre un univers (pour l'essentiel tiré de nouvelles) plausible tant pour le non-initié aux livres que pour celui qui ne les as pas lus.

Et Mignola aux pinceaux, ça le fait. C'est un univers atypique qui est dans mon top 5 perso d'heroic fantasy.

Pour l'anecdote Fafrd est une sorte de double de Fritz Leiber qui était un géant
Un petit lien sur cet auteur de SF
http://www.noosfere.com/heberg/nehwon/

Salut, vu que tu as bon gout et que j'aime bien l'Heroic Fantasy quelles sont les 4 autres qui composent ton top 5 ?
J'y découvrirais peut être une série que je ne connais pas ...

[onehmouninehl]

Je suis très fan de cette courte adaptation du Cycle des épées de Fritz Leiber, un des papes de la sword and sorcery.
Et quand Scuineld fait allusion à de Cape et de crocs, je pense que c'est surtout les auteurs de ce cycle qui ont lu Leiber !
Le cycle (livres) est essentiellement constitué de nouvelles plus un (très sympathique) roman Le Royaume de Lankhmar, sauf erreur de ma part...
Je trouve que le trait de Mignola colle très bien à l'univers de lankhmar. Et cette série change agréablement des super-guerriers bodybuildés aux stéroïdes
Pour finir sur mister Leiber qui a été bardé de récompenses, il a aussi commis de très bons romans hors Cycle des épées

Outre "Le Royaume de Lankhmar", "Magie des Glaces" et "Le Crépuscule des épée" sont aussi deux romans...

Ce qui caractérise les protagonistes du cycle des épées et qui fait que j'adore cette œuvre (romanesque), c'est que les héros sont "vrais"... Ils ne sont pas là pour sauver le monde, ce ne sont que deux ruffians qui veulent vivre d'expédients et profiter de l'existence... En Heroic Fantasy, c'est rare ! (pas de quête, pas de prophétie, pas de monde qui va s'effondrer s'ils n'apportent pas une épée runique au cœur d'un volcan avant la nuit de la saison changeante...)

[Bolt]

Réédition le 19 septembre prochain.

[kilfou]

Toujours chez Delcourt. Ils rééditent aussi l'Homme à la tête de vis (avec des inédits)

[Bolt]

Oui, toujours chez Delcourt. La maquette a l'air d'être strictement la même, à confirmer.

[Bert74]

Tiens, petite remarque au passage, mais vous aviez dû vous en apercevoir par vous même : Fafhrd et le Souricier Gris apparaissent (un peu trop brièvement) dans le comics Fables...

[Bolt]

Oui, après le cycle de l'Adversaire.

[onehmouninehl]

Pour info, Chaykin n'en était pas ason coup d'essai avec Leiber.

[onehmouninehl]

Oui, je l'ai (c'est moi qui ai fait la fiche, donc pour les erreurs qu'il y a, c'est moi qu'il faut fouetter).
On y retrouve l'adaptation de quelques nouvelles de Leiber (le prix de l'oubli, le nuage de haine, le pays qui coule, la maison des voleurs) et d'autres créées spécialement "à la manière de Leiber". Globalement, ce n'est pas un chef d'œuvre. Le dessin est trop marqué comics (Sheelba a des antennes à la Galactus !!!) de cette époque, et la narration n'est pas au niveau de ce qui se fera plus tard. Je ne l'ai pris que car je suis un complétiste et acharné de Leiber (je travaille actuellement à la traduction des suppléments consacrés à Lankhmar pour AD&D1 avec d'autres passionnés du DDD).
Pour le Mignola, pas de nouvelles chez Delcourt, mais à ma connaissance il n'y a rien de plus (en outre, moi je reste sur l'édition en 4 tomes en plus grand format...)

[ulys]

J'aime bien Mignola, j'aime bien l'HF. Par contre j'aime un peu moins ce mélange. Je trouve le réçit brouillon avec de grosse élipse. L'aventure épique n'arrive pas à s'en dégager. Dommage vraiment…

[onehmouninehl]

Pour ceux que cela pourrait intéresser, une belle édition du cycle des épées est en cours :
https://livrium.fr/campagne/le-cycle-des-epees-de-fritz-leiber