Manara

[Calcove rey]

Message précédent :

Faire de l'irrévérencieux avec des boy scouts et le général De Gaulle, pas sûr que ça soit plus à la mode que les gags de Lolo et Sucettes.

Ah il y a aussi des allusions à tendance pédo donc.

[toine74]

...
+1
Sans parler de relation dominant/dominé entre femme et homme, la polémique Bastien Vivès a montré que le Déclic ne pourrait pas être édité aujourd'hui en tout cas avec l'épisode pédoporno cité.

Sauf que la polémique n'a abouti sur rien (le juge s'est désisté), à part pour Vivès évidemment. A noter aussi que Le Déclic est toujours disponible à la vente et régulièrement réédité.

[Olaf Le Bou]

A noter aussi que Le Déclic est toujours disponible à la vente et régulièrement réédité.

mais sans la scène sus-mentionnée avec l'adolescent me semble-t-il.


Pour la patrouille des libellules, j'ai souvenance que Glénat voulait sortir une [intégrale] 40 ans en 2009, mais que Yann s'y était opposé (sans que je puisse dire si la raison était liée aux conditions proposées par Glénat ou aux potentielles réactions épidermiques de l'une ou l'autre ligue de vertu)

(vu comment la série tape irrévérencieusement sur tout le monde, peu de chance qu'elle échappe aux polémiques désormais)

[Calcove rey]

Avec la scène en question ou non le Déclic fait partie du patrimoine bd et doit être limite la bd érotique la plus connue avec les ventes qui continuent de suivre donc plus difficile de censurer même aujourd'hui. Je prends peut-être un exemple extrême mais c'est comme si l'on cherchait à censurer Dragon Ball parce que les scènes avec Bulma qui est mineure au début avec Tortue Géniale mais aussi d'autres scènes sont plutôt limites.
C'est plutôt avec de nouveaux titres sortant aujourd'hui que les auteurs n'oseront plus se frotter à ce genre de représentations, qu'ils en aient envie ou non c'est fini désormais.

[Calcove rey]

Après Le Déclic, Le parfum de l'invisible va aussi avoir droit à son édition 40 ans :

9782344078648_1_75.jpg

30,00 €
144 pages
prévu pour le 18/11

Redécouvrez le Maestro italien au sommet de son art !
Après avoir inventé une potion d'invisibilité, un homme, toujours vierge, découvre le sexe et ses raffinements grâce à une beauté faussement ingénue. Il en devient complètement obsédé... Puis, effrayé par sa découverte, il décide de la cacher. Jusqu'à ce qu'une jeune femme, attirée par les possibilités d'enrichissement de son invention, le retrouve et tente de lui extorquer sa potion...
Retrouvez le premier tome de Le parfum de l'invisible de Manara, chef-d'oeuvre incontournable de la bande dessinée érotique, dans un écrin spécial pour célébrer le 40e anniversaire de sa première publication. L'ouvrage est ainsi proposé en version noir et blanc et en version couleur et agrémenté d'une imposante galerie d'images créées par Manara au fil de ces décennies. Plus charnel, sensuel et torride que jamais, laissez-vous happer par le tourbillon des sens, et succombez aux délices du plaisir !

[Marsufan]

Merci beaucoup pour cette belle information !

J'avais acheté l'édition spéciale du Déclic et n'avais point été déçu. J'achèterai celle-ci donc.

Une interview de Manara dans le dernier numéro des Cahiers de la BD dont la thématique est : Le flirt est-il encore possible aujourd'hui dans la bande dessinée ? Question rhétorique s'il en est... vu l'époque dans laquelle nous vivons.

[Murakami]

Pareil pour moi. L"édition 40 ans du Déclic était top.
J'achèterai donc ce "Parfum de l'invisible" d'autant que la seule version que j'en possède est l'immonde édition J'ai Lu (sa seule qualité est d'être l'une des seules à ne pas être censurée).

[egoes]

Il y a donc aussi l'une ou l'autre scène censurée dans "Le Parfum" ?
Je savais que c'était le cas pour "Le Déclic", mais pas pour cet album-là.
By the way, l'édition anniversaire du "Déclic", c'est avec ou sans la scène censurée ?

[Marsufan]

Il y a donc aussi l'une ou l'autre scène censurée dans "Le Parfum" ?
Je savais que c'était le cas pour "Le Déclic", mais pas pour cet album-là.
By the way, l'édition anniversaire du "Déclic", c'est avec ou sans la scène censurée ?

De mémoire, sans...
Mais il faudrait quand même que je vérifie. Ce qui est sûr, c'est qu'à l'époque, L'écho des savanes l'avait diffusée.

[Le Tapir]

Ce n'est pas pour rien que les vrais amateurs collectionnent les eo, et non ces trucs beaux et gros, mais tronqués, censurés!

[Murakami]

En vous relisant, je me rends compte que j'ai écris une grosse bêtise : la scène censurée à laquelle je pensais se trouve bien dans le déclic et non dans le parfum. Mais il est très possible qu'il y en ait eu aussi dans le parfum. Il faudrait comparer les différentes éditions... Mais, comme je le disais, je ne possède que celle parue chez J'ai Lu.

[Tarkey]

Il y a donc aussi l'une ou l'autre scène censurée dans "Le Parfum" ?
Je savais que c'était le cas pour "Le Déclic", mais pas pour cet album-là.
By the way, l'édition anniversaire du "Déclic", c'est avec ou sans la scène censurée ?

De mémoire, sans...
Mais il faudrait quand même que je vérifie. Ce qui est sûr, c'est qu'à l'époque, L'écho des savanes l'avait diffusée.

Alors, voici comment ça s’est passé :
Dans le Déclic original (prepublié dans Playmen en Italie) la séquence « exotique » n’existait tout simplement pas. Manara l’a rajoutée pour compléter l’histoire jusqu’à un format de quarante et qq planches, et ce, au moment de la prépublication dans l’Echo des savanes en France.
Et là… c’est le drame, l’éditeur de l’Echo découvre une scène mettant en scène un enfant et sa mère et la censure entièrement. Cette scène n’a donc jamais été publiée dans l’écho des savanes et, pas plus dans l’EO française qui s’en est suivie. Vous trouverez la scène dans le TT, qui reprend aussi les boîtiers jaunes de l’écho.
Pour la version des 40 ans c’est un remontage partiel jugé acceptable par l’auteur et l’éditeur

[silverfab]

La scène en question, je suis quasi sur qu'elle était dans la version "poche" de la BD, à l'époque (début 90 ?) ou des éditeurs pensaient que c'était une bonne idée de charcuter des grands formats pour les faire tenir dans des tout petits (certaines cases recoupées et remontées de Thorgal m'ont marqué par leur manque de lisibilité flagrant).

[L'Ombre Jaune]

Je confirme qu'elle y était, je n'ai jamais eu que cette version "J'ai lu" du "Déclic", (bien vite refourguée dans une boîte à livres, tant ce format est ingrat) et donc j'ignore pour les autres versions.

Par contre, la censure était-elle judicieuse ?
Un cas n'est pas l'autre, mais il y a des séquences dans les BD de Vivès qui ont pourtant survécu, ("Petit Paul", "Une soeur",...) alors que parues pourtant plus tard, avec donc davantage d'intransigeance au niveau de la pudeur, la morale, etc...

[Marsufan]

Alors, voici comment ça s’est passé :
Dans le Déclic original (prepublié dans Playmen en Italie) la séquence « exotique » n’existait tout simplement pas. Manara l’a rajoutée pour compléter l’histoire jusqu’à un format de quarante et qq planches, et ce, au moment de la prépublication dans l’Echo des savanes en France.
Et là… c’est le drame, l’éditeur de l’Echo découvre une scène mettant en scène un enfant et sa mère et la censure entièrement. Cette scène n’a donc jamais été publiée dans l’écho des savanes et, pas plus dans l’EO française qui s’en est suivie. Vous trouverez la scène dans le TT, qui reprend aussi les boîtiers jaunes de l’écho.
Pour la version des 40 ans c’est un remontage partiel jugé acceptable par l’auteur et l’éditeur

Merci pour ces éclaircissements, et au temps pour moi donc, j'étais bien persuadé que L'Écho avait bien diffusé à l'époque la version intégrale...

Quand je pense que je possédais les éditions J'ai lu du Déclic et du Parfum de l'invisible à l'âge de 14 ou 15 ans, et que je m'en suis débarrassé plus tard...

[silverfab]

Tu as bien fait, c'était une insulte à la BD ces formats poches.

[Tarkey]

Effectivement les formats de poche étaient très très décevants. L'idée était bonne, faire des versions abordables et populaires, mais la tache était impossible... on ne peut pas, sans d'immenses efforts, adapter un format FB à un format "Manga"