NOW READING

[Le Complot]

Message précédent :

bury.jpg

En Anglais mais une traduction francaise existe.
La conquete de l'ouest vu par les Indiens. Ca n'est pas un roman mais un livre d'histoire qui se base principalement sur les notes prises lors de multiples signatures de traites entre les chefs indiens et l'etat americain.
L'auteur n'est pas lui meme d'origine indienne.
Un livre fort qui fut un gros success lors de sa sortie en 1970.
En complement de la lecture je suggere une visite du smithsonian museum of the american indian a Washington.
L'histoire d'un genocide qui fut principalement perpetre par l'etat americain et ses militaires plus que par les colons.
La critique suivante du livre que j'ai lu m'a particulierement marque : "The "land of the free" is no longer "the home of the brave.""

PS : un petit parallele avec l'epoque morderne, les indiens ont sans arret negocies avec l'Etat Americain des traites, que celui-ci s'est toujours empresse de bafouer a peine l'encre seche. Pourquoi respecter ceux-ci quand on est en position de force, apres tout..(a comparer avec les negociations des europens avec l'Allemagne nazie avant la guerre, ou la situation actuelle avec la Russie..)

Ah ça pourrait faire un chouette cadeau à l'un de mes proches, merci de l'info.

[Aildiin]

bury.jpg

En Anglais mais une traduction francaise existe.
La conquete de l'ouest vu par les Indiens. Ca n'est pas un roman mais un livre d'histoire qui se base principalement sur les notes prises lors de multiples signatures de traites entre les chefs indiens et l'etat americain.
L'auteur n'est pas lui meme d'origine indienne.
Un livre fort qui fut un gros success lors de sa sortie en 1970.
En complement de la lecture je suggere une visite du smithsonian museum of the american indian a Washington.
L'histoire d'un genocide qui fut principalement perpetre par l'etat americain et ses militaires plus que par les colons.
La critique suivante du livre que j'ai lu m'a particulierement marque : "The "land of the free" is no longer "the home of the brave.""

PS : un petit parallele avec l'epoque morderne, les indiens ont sans arret negocies avec l'Etat Americain des traites, que celui-ci s'est toujours empresse de bafouer a peine l'encre seche. Pourquoi respecter ceux-ci quand on est en position de force, apres tout..(a comparer avec les negociations des europens avec l'Allemagne nazie avant la guerre, ou la situation actuelle avec la Russie..)

Ah ça pourrait faire un chouette cadeau à l'un de mes proches, merci de l'info.

La traduction a ete publie par Albin Michel en 2009 :
Enterre mon cœur à Wounded Knee - Une histoire américaine de Dee Brown.

[Thierry_2]

C'était pas lui qui enviait son père jusqu'à l'excès ? Une jalousie malsaine qui peut expliquer cela.

son père est mort lorqu'il était enfant et il vouait un culte à sa mère, jusqu'à ce qu'elle se remarie avec un militaire

[Le Complot]

C'était pas lui qui enviait son père jusqu'à l'excès ? Une jalousie malsaine qui peut expliquer cela.

son père est mort lorqu'il était enfant et il vouait un culte à sa mère, jusqu'à ce qu'elle se remarie avec un militaire

Zut, je confonds, mais avec qui ?

[fanche]

bury.jpg

En Anglais mais une traduction francaise existe.
La conquete de l'ouest vu par les Indiens. Ca n'est pas un roman mais un livre d'histoire qui se base principalement sur les notes prises lors de multiples signatures de traites entre les chefs indiens et l'etat americain.
L'auteur n'est pas lui meme d'origine indienne.
Un livre fort qui fut un gros success lors de sa sortie en 1970.
En complement de la lecture je suggere une visite du smithsonian museum of the american indian a Washington.
L'histoire d'un genocide qui fut principalement perpetre par l'etat americain et ses militaires plus que par les colons.
La critique suivante du livre que j'ai lu m'a particulierement marque : "The "land of the free" is no longer "the home of the brave.""

PS : un petit parallele avec l'epoque morderne, les indiens ont sans arret negocies avec l'Etat Americain des traites, que celui-ci s'est toujours empresse de bafouer a peine l'encre seche. Pourquoi respecter ceux-ci quand on est en position de force, apres tout..(a comparer avec les negociations des europens avec l'Allemagne nazie avant la guerre, ou la situation actuelle avec la Russie..)

Celui-là je l'ai découvert à la fac, une très belle lecture mais complètement désespérante.
Il a sa suite écrite par un autre, pas encore lu

The Heartbeat of Wounded Knee en anglais

[toine74]

Malgré toute la sympathie que j'ai pour Pennac, ce Chagrin d'école m'est un peu tombé des mains. Le témoignage du cancre qu'il fût est touchant, le reste de ses considérations sur l'enseignement plombe un peu la chose tant ça tombe dans la leçon (ce qui est logique vu l'affaire, mais assez lourdingue). Pas mal bof au final.

[toine74]

A la lecture d'Un artiste du monde flottant on comprend pourquoi on donne des Prix Nobel plutôt à certains écrivains qu'à d'autres. Roman parfait, tant sur la forme (style, construction) que sur le fond (Ishiguro passe de la psychologie de l'individu à celle d'une nation dans la même phrase et jongle avec les époques). Rien de trop, pas une fissure ni de coup de mou, juste de la littérature dans ce qu'elle peut offrir de mieux.

[toine74]

La chasse au trésor, un Montalbano mineur (Camilleri commençait à se faire vieux lors de son écriture, ça se sent ici et là). Deux-trois bonnes idées quand même, dont ce duo frère/soeur bigot et totalement cinglé qui fait démarrer l'intrigue. Ca se lit, mais on est loin des sommets.

[Aleksi]

Ah loin des sommets, je propose Le Bourbon Kid et Que le diable t'emporte, ce dernier étant un étalage scatologique sur plus d'un tiers du bouquin, voire la moitié, ça fait beaucoup même pour de la série Z
Heureusement le dernier Santa Mondega remonte un poil le niveau. Ce deuxième cycle du Bourbon Kid ne vaut pas vraiment la peine d'être lu (malgré un "bon" début avec Psycho Killer). Il vaut mieux s'en tenir au 4 premiers livres !
(parce que déjà que c'était de la série Z, la ça devient de la parodie scato de série Z... faut vraiment être amateur...)

Sinon, j'ai commencé Séquences mortelles de Connelly avec non pas Bosch mais Jack McEvoy (l'épouvantail, le poète). C'est classique mais ça se lit très bien (après 3 bouquins du Bourbon Kid, c'est même presque de la grande littérature )

[LEAUTAUD]

Ruée ce matin dans ma librairie pour acheter le Céline inédit "Guerre", sorti ce matin (tirage Gallimard 80.000 ex)

Si vous avez suivi le feuilleton de la découverte des manuscrits inédits (dont celui-ci) c'est une première publication bienvenue qui sera suivie par d'autres (un "londres" est annoncé pour septembre)

J'attaque la lecture et je reviens exprimer ici mon sentiment.

[seb@]

Ruée ce matin dans ma librairie pour acheter le Céline inédit "Guerre", sorti ce matin (tirage Gallimard 80.000 ex)

Si vous avez suivi le feuilleton de la découverte des manuscrits inédits (dont celui-ci) c'est une première publication bienvenue qui sera suivie par d'autres (un "londres" est annoncé pour septembre)

J'attaque la lecture et je reviens exprimer ici mon sentiment.

Merci, je suis très curieux. D'après ce que j'ai entendu, c'est un "premier jet" et pas forcément un script définitif.

[toine74]

Thriller pour ménagère de moins de 50 ans/coup d'édition, State of terror est surtout du sous-Clancy/Ludlum sans grand intérêt littéraire. C'est mou, bien pensant, il y a un petit résumé de la situation tous les 4 chapitres (binger du netflix sur instagram provoque des dommages au cerveau apparemment) et dénué de tout suspens (ce qui est un comble). On peut juste espérer que la description du rôle de Secrétaire d'état est juste puisque documenté par Hillary.

[Le Tapir]

C'est bien la première fois que j'achète un roman de Céline en première édition!

[sergent latrique]

Je ne l'ai pas acheté, pas encore, car je n'avais jamais lu de Céline de ma vie et le week-end dernier j'ai acheté Voyage au bout de la nuit que je viens de commencer. Une découverte totale, et une évidence d'être une tête de pont du XX°siècle, inimitable.

Dans mes dernières lectures, je suis plutôt tourné vers les écrits entre le moyen âge et le 19°. Le décameron de Boccace, extraordinaire ! Les cents nouvelles nouvelles, Justine de Sade et l'anti Justine de Restif de la Bretonne...

[Le Tapir]

Même si je ne saisis pas vraiment ce que tu entends par " tête de pont du 20eme siècle" , content que Céline te plaise.
Lire le Voyage au bout de la nuit est une expérience littéraire intense.

[fanche]

C'est une vieille lecture pour moi mais je conseille toujours celui-là, loin des balises

[LEAUTAUD]

J'ai lu "Guerre", et j'ai retrouvé le ton inimitable, le style à l'arrache (c'est un premier jet non retravaillé), du cuirassier Destouches, Ferdine puisqu'il faut l'appeler par son nom.
Son périple sanguinolent du lieu où il est tombé jusqu'à l'ambulance, puis l'hôpital, est un épisode classique du récit de guerre.
Du coup j'ai involontairement comparé cette descente et remontée des enfers à ce qu'en avait écrit Gabriel Chevallier dans "La peur" (le plus grand texte sur 14-18), lui aussi blessé puis évacué, soigné, et guéri physiquement mais mortellement atteint à l'âme.
Il y a des similitudes profondes, mais l'intensité stylistique diffère, là où Chevallier balance ses grenades, Céline y va au lance-flammes : ils se rejoignent dans la dénonciation de cet absurde cataclysme meurtrier.
Céline offre ici un premier jet à la puissance évocatrice, la démesure coléreuse, la vision sans fard des horreurs, et surtout, et avant tout, l'explication du changement radical de sa vision du monde : "Je devais plus rien à l'humanité, du moins celle qu'on croit quand on a vingt ans"

La rupture avec son éducation et son passé de petit-bourgeois patriote l'amène à se vautrer dans les combines échappatoires à l'ordre militaire, l'amitié avec la truanderie et les débordements sexuels, tout cela décrit crument dans son style argotique et populaire, ponctué de trouvailles et d'expressions céliniennes: quelques exemples entre mille.
"Il s'est demandé où qu'on allait. C'est faire un tour à la campagne qu'on va"
A propos des troupes anglaises de renfort: "ça se branlait donc dés que ça avait un peu bu et dormi, ça s'enculait peut-être aussi l'allié"
Devant les appâts d'Angèle, Cèline convalescent rebande "dans le fond du bocal de douleur pour que je regrimpe à l'échelle fallait vraiment qu'elle soye tendue sa biologie la môme Angèle"

Cette syntaxe révolutionnaire, qui est celle du "Voyage", n'avait pas d'équivalent à l'époque, même Barbusse dans "Le feu" n'y parvient pas malgré son souci de véracité (opinion personnelle)
Tout le roman n'est qu'un cri de colère contre la boucherie en cours.
"J'ai attrapé la guerre dans ma tête".
C'est écrit 20 ans après, mais Céline vit toujours à cette heure mortifère, et cette ombre le suivra jusqu'au bout (et contribue a expliquer son pacifisme aveugle lié à son antisémitisme quand la guerre se profile à nouveau)

Ce premier inédit comble un vide dans son autobiographie (la suite prévue aussi).

Ses manuscrits ressuscités sont un moment unique dans l'histoire de la littérature, un peu comme si on retrouvait un album Tintin inconnu datant de la haute époque.

[Le Tapir]

Apparemment Gallimard a vu un peu juste question volume d'édition. Le livre devient introuvable en librairie. En rupture everywhere ou presque ...Il est numéro 1 des ventes.

[crepp]

Une étrange épidémie a eu lien dernièrement
Et s'est répandu dans Strasbourg
De telle sorte que, dans leur folie,
Beaucoup se mirent à danser
Et ne cessèrent jour et nuit, pendant deux mois
Sans interruption
Jusqu'à tomber inconscients.
Beaucoup sont morts."

Chronique alsacienne, 1519

Jean Teulé s'attaque à cette épidémie dansante qui a eu lieu à Strasbourg en 1518. Phénomène qui est de plus fort bien documenté. Il en tire une critique politique, sociale, religieuse et même médicale. Il a toujours de bonnes tirades, son début et sa fin sont prenantes. Il n'empêche que même si le roman est déjà court, il a, en son milieu, des descriptions des danseurs extrêmement répétitives.
Bref, plaisant, mais pas mon préféré.

[toine74]

Attention gros machin (480 pages) qui fuse dans tous les sens tout en restant un roman classique. Hyper documenté, hyper légende urbaine et hyper historique, une lecture hypnotique, se perdant un peu parfois, mais diablement efficace et totalement jouissive (si on aime l'histoire, les sciences, la politique et les sagas familiales ). Difficile à résumer, le titre est ultra-explicite : comment la géographie agit sur les hommes et comment ceux-ci n'ont cessé d'inventer des trucs pour passer outre ses limitations. Pas séduit par ce résumé ? Ca parle aussi de TGV, de l'émergence de la scène reggae en Mayenne, d'écoterrorisme et de la Françafrique. Tout une expérience à vivre et à lire .

[Thierry_2]

j'y suis allé confiant, et je me suis fait chier comme un rat mort. heureusement que c'est court.
Dans le Tibet sous domination chinois, le peintre officiel du dalaï lama est désormais prisonnier. Pendant qu'il est torturé, il se remémore son parcours. Et ? Ben, rien. Pas spécialement intéressant d'un point de vue spirituel, ni pour l'aspect historique et encore moins psychologique.
j'enchaine avcec un auitre destin, mais à l'opposé géographie



j'ai dû voir le film il y a 30 ans et mon seul souvenir est une scène ou dustin hoffman doit se trainer de couche en couche pour honorer les 3 filles d'un chef indien. Je pars donc vierge de tout à priori