Questions existentielles à la con...ou pas...

[meuillot]

Message précédent :

Mais qui est ce Damien Bardy
http://bibliobs.nouvelobs.com/bd/20150819.OBS4418/je-possede-plus-de-26000-bd-je-n-ai-plus-le-temps-de-tout-lire.html

Même si 25442 BD nous séparent, dans tout ce qu'il dit, "Je suis Damien Bardy !"

[Le Tapir]

De toute façon pour la majorité des gens "normaux", toute amateur possédant plus de 1000 BD est déjà considéré comme "dangereux pervers" alors 5000 ou 26000, on ne fait de mal à personne...

Ah ah ah ah!

Mais sinon, tu as raison, on ne peut pas juger, dans la mesure ou le soldat Bardy est une sorte d'alter-ego de nous même en plus développé!

[LeJoker]

A propos de ce camion rempli de clandestins morts et retrouvé à la frontière austro-hongroise.

Comment peut-on, même en étant un connard fini, laisser crever des personnes dans un camion scellé et sans air? Cela me dépasse.

[Le Complot]

En fait c'est pas une question de "connard", car l'euphémisme n'est pas de mise. C'est "quelqu'un" qui a tout perdu de son humanité, et t'auras remarqué que c'est pas le premier, et que ce sera pas le dernier.

[ulys]

R2D2 ou D2R2 ?
J'ai entendu les deux versions...

Et pourquoi C3PO est devenu 6PO en version française ?

[johnkalak]

R2D2 ou D2R2 ?
J'ai entendu les deux versions...

Et pourquoi C3PO est devenu 6PO en version française ?

Un début de réponse chez nos amis de wiki

R2-D2 (également appelé D2-R2 dans la version française de l'épisode IV)

C-3PO (dans la version originale) ou Z-6PO1 (dans la version française des épisodes IV, V et VI)

[Adam.B]

Tu te dis : mais qu'est-ce qui est passé par la tête du type qui s'est dit "tiens il s'appelle R2D2 je vais inverser le truc !" et "tiens, il y a un C3PO, mais j'aime pas le C je préfère le Z moi, nah".

J'ai même lu dans un journal récent "Sispéo".

[LeMoineFou]

C'est comme ça quand tu traduis de l'anglais vers le français il faut inverser l'ordre des mots.

[rahoul]

C'est comme ça quand tu traduis de l'anglais vers le français il faut inverser l'ordre des mots.

Et le millenium falcon qui devient le millenium condor...

Sinon rien à voir:
Pourquoi, dans une station-service bondée lors des retours de vacances, les femmes attendent sur 20 mètres de file d'attente devant leurs toilettes, au lieu d'aller chez les hommes où il n'y a presque personne ?

Si un homme allait dans les toilettes des femmes, ça serait mal vu, mais l'inverse

[Olaf Le Bou]

eh, pour quelle raison est-ce que tu penses que de générations en générations les mecs s'obstinent à pisser à côté de la cuvette ? pour éviter que les femmes viennent squatter nos goguenots, c'est tout.

[Jeane]

Et le millenium falcon qui devient le millenium condor...

Euh, le millenium condor, c'est pas plutôt dans les cités d'or?!

eh, pour quelle raison est-ce que tu penses que de générations en générations les mecs s'obstinent à pisser à côté de la cuvette ? pour éviter que les femmes viennent squatter nos goguenots, c'est tout.

Ouh bein, dans les toilettes des filles c'est pas mieux, tu sais pas comment c'est possible mais y'en a partout à côté de la cuvette aussi! C'est même souvent plus propre chez les mecs... et c'est tout aussi mal vu d'y aller, mais bon, faire la queue une demie heure dans les stations services pour un pipi qui dure 30 sec, faut vraiment avoir du temps à perdre.

[GolgoMan]

Et pourquoi C3PO est devenu 6PO en version française ?

Ce n'était pas pour coller aux "lèvres" des acteurs ?

[Adam.B]

Et le millenium falcon qui devient le millenium condor...

Euh, le millenium condor, c'est pas plutôt dans les cités d'or?!

Dans l'épisode 4 on parle bien de millenium condor en tous cas ! Connais pas trop les cités d'or...

[Jeane]

Et pourquoi C3PO est devenu 6PO en version française ?

Ce n'était pas pour coller aux "lèvres" des acteurs ?

Il y a une autre théorie aussi: Il semblerait qu'à la fin de l'épisode 3 on ait effacé la mémoire de C3PO... et ce serait pour ça qu'il serait devenu 6PO ( ou Z6PO ).

[Le Complot]

Et pourquoi C3PO est devenu 6PO en version française ?

Ce n'était pas pour coller aux "lèvres" des acteurs ?

Il y a une autre théorie aussi: Il semblerait qu'à la fin de l'épisode 3 on ait effacé la mémoire de C3PO... et ce serait pour ça qu'il serait devenu 6PO ( ou Z6PO ).

Abracadabrantesque...

[Jeane]

Je ne fais que rapporter ce que j'ai pu lire sur le net!
Moi, j'en sais rien du tout, en fait, je m'en rappelle même plus!

[mistercoyote]

Le darth Vader - Dark Vador se comprend un peu plus

[rahoul]

Et Jabba the hut/le forestier...

[Le Complot]

Sinon on a le droit de pas parler de Star Wars tous les jours parce qu'on va en bouffer pas mal d'ici décembre et même après.

[ulys]

Oui, on a le droit, mais c'est pas une obligation !

[Le Complot]

Vilain.
Même le 20h en cause.