Titre Fenetre
Contenu Fenetre
Connexion
  • Se souvenir de moi
J'ai oublié mon mot de passe

Chabat, Netflix, Asterix

Pour discuter de tous les sujets généraux autour de la bande dessinée, des libraires, des éditeurs et des auteurs

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Genug » 05/05/2025 18:20

Message précédent :
Susetalanix m'a bien amusé. :lol:
--
« Il faut voir comme on nous parle... »
Avatar de l’utilisateur
Genug
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 19967
Inscription: 14/11/2007
Localisation: Coquefredouille en semaine, Madila Bay le week-end. Where else?

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Morti » 05/05/2025 19:19

Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:


Moi c'est Fastenfurius... :lol:
"Les cons, ça ose tout...c'est même à ça qu'on les reconnaît... (M.Audiard)
Avatar de l’utilisateur
Morti
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 21676
Inscription: 04/07/2002
Localisation: B-Bruxelles
Age: 73 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede zourbi le grec » 05/05/2025 19:22

Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:

C'est lequel déjà Susetalanix ?

Moi c'est Metadata (genre fayot qui flatte le féminisme à la mode :D )
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
Avatar de l’utilisateur
zourbi le grec
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 12195
Inscription: 23/11/2007
Localisation: Paris
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Genug » 05/05/2025 19:39

zourbi le grec a écrit:
Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:

C'est lequel déjà Susetalanix ?
C'est le passage où il est question de décliner les noms propres gaulois à la romaine -> Susetalanix = ... [:fantaroux:2]
--
« Il faut voir comme on nous parle... »
Avatar de l’utilisateur
Genug
Maître BDGestiste
Maître BDGestiste
 
Messages: 19967
Inscription: 14/11/2007
Localisation: Coquefredouille en semaine, Madila Bay le week-end. Where else?

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede zourbi le grec » 05/05/2025 20:08

Genug a écrit:
zourbi le grec a écrit:
Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:

C'est lequel déjà Susetalanix ?
C'est le passage où il est question de décliner les noms propres gaulois à la romaine -> Susetalanix = ... [:fantaroux:2]

:hug:
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
Avatar de l’utilisateur
zourbi le grec
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 12195
Inscription: 23/11/2007
Localisation: Paris
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede crepp » 05/05/2025 20:19

Ce n'est pas la merveille annoncée, mais si je dois comparer avec Astier, là ou Astier reste "monocorde", Chabat a des fulgurances qui m'éclatent. Donc je préfère Chabat.
Maintenant j'ai eu un gros soucis avec les voix, surtout celle de Panoramix, une réelle perte d'intérêt de mon coté à cause de ça.
Avatar de l’utilisateur
crepp
Abraracourcix
Abraracourcix
 
Messages: 8305
Inscription: 11/12/2002
Localisation: Proche de Merlin
Age: 53 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede han_solo » 05/05/2025 20:29

Morti a écrit:
Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:


Moi c'est Fastenfurius... :lol:

Je pense qu'il sera difficile d'égaler Caius Céplus en terme de calembours.
Entre autres : Téhachix, Essefix, Joe Mannix, Avoranfix, Jeanvaljix, Malcolmix ...
han_solo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3036
Inscription: 02/02/2017

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede zourbi le grec » 05/05/2025 20:46

han_solo a écrit:
Morti a écrit:
Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:


Moi c'est Fastenfurius... :lol:

Je pense qu'il sera difficile d'égaler Caius Céplus en terme de calembours.
Entre autres : Téhachix, Essefix, Joe Mannix, Avoranfix, Jeanvaljix, Malcolmix ...

Oui, les déformations du nom de Metadata par le grand Jules sont bien moins réussies
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
Avatar de l’utilisateur
zourbi le grec
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 12195
Inscription: 23/11/2007
Localisation: Paris
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede klorophylle 34 » 05/05/2025 21:29

Vu et bien aimé l'animation est top (un studio toulousin), preuve qu'on sait y faire, gags sympas, ambiance et rythme présent, Chaba à tout compris à Astérix, cet anim dépasse de loin tout les films honteux de la saga, preuve qu'on aurait pu et qu'on doit faire de cet univers si riches de grands films, mais bon vu la génération de cinéastes et d'acteurs à deux euros qu'on a on continuera à enfonce l'oeuvre de nos deux génies!
Avatar de l’utilisateur
klorophylle 34
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1322
Inscription: 09/01/2017

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Bert74 » 07/05/2025 17:52

Dans les noms cités, j'ai bien aimé Momomotus. Ca m'a fait bien rire.
Avatar de l’utilisateur
Bert74
BDéphile
BDéphile
 
Messages: 1113
Inscription: 13/10/2006
Localisation: région Parisienne
Age: 53 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Aleksi » 07/05/2025 19:44

Je fais parti des conquis, malgré quelques points soulevés ici et là notamment le casting vocal que j'ai pas trouvé ouf pour ne pas dire raté (pas remarqué de décalage pour ma part)
Avatar de l’utilisateur
Aleksi
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3561
Inscription: 10/08/2020
Localisation: En bretagne
Age: 37 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Julien Despreux » 08/05/2025 11:11

Aleksi a écrit:Je fais parti des conquis, malgré quelques points soulevés ici et là notamment le casting vocal que j'ai pas trouvé ouf pour ne pas dire raté (pas remarqué de décalage pour ma part)


Ce point différencie juste ceux qui visionnent sur la plateforme officielle et ceux qui visionnent en mode streaming alternatif.
Avatar de l’utilisateur
Julien Despreux
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 5519
Inscription: 17/09/2023
Localisation: France Métropolitaine

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede zourbi le grec » 09/05/2025 16:59

Aleksi a écrit:Je fais parti des conquis, malgré quelques points soulevés ici et là notamment le casting vocal que j'ai pas trouvé ouf pour ne pas dire raté (pas remarqué de décalage pour ma part)

Si t'es conquis, cht'adore et cela prouve que tu as bon goût :P
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
Avatar de l’utilisateur
zourbi le grec
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 12195
Inscription: 23/11/2007
Localisation: Paris
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Brian Addav » 09/05/2025 18:24

Allez, je vais me compter parmi les déçus...

Que c'était long tudjieu... et mou la plupart du temps... Trois épisodes pour que ça décolle un peu.
Le coin coin final de l'ep 3 m'a enfin fait rire. Et deux derniers épisodes tiennent par le commentateur, où moi je vois Bernard Laporte plutôt que Moscato, et le final avec la baston qui se termine tout en poésie.


Alors niveau animation, y'a rien à dire. J'ai pas compris pourquoi y'avait pas plus d'habitants dans le village. ça doit pas être un pb de budget vu le nombre de persos animés pour le combat final, mais c'est vraiment pour pinailler.


Mais sur le scénario, que ça tire à la ligne bordel... En plus pour rien en faire.
Ce besoin de pondre un épisode pour expliquer la potion, le trauma d'Obélix, pourquoi pas.

Mais y inclure Aplusbegalix en rival pour ne pas réutiliser ça après pendant le combat final, c'est un gros loupé. Y'avait moyen de faire un rappel à Obélix qui ne sait pas garder un secret merdum, pardon, merdix.


Et le doublage est purement catastrophique. J'aime bien Chabat, j'ai grandit avec Canal etc, mais là non. Toute la partie finale "il reste un gaulois" est proche du ridicule niveau voix.

Remarque perso, je ne comprends pas cette idée de vouloir "intellectualiser ou rendre ironique" Astérix depuis Edouard Baer, Astier et donc Chabat. Nom d'une pipix, c'est un gaulois. Un petit teigneux. Carel et Clavier l'avait bien rendu ça. (que j'aurais aimé voir Dominique Pinon dans le rôle...)


Limite je me dis que le petit DA final vaut plus le coup que le reste... [:kusanagui:6]
Avatar de l’utilisateur
Brian Addav
Fournitures de bureau
Fournitures de bureau
 
Messages: 57702
Inscription: 13/09/2005
Localisation: Chia-Yi, Taiwan
Age: 50 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Mr Hubert » 09/05/2025 19:32

Concernant Lhermitte, autant ça ne fonctionne pas en Panoramix "normal ", mais en Panoramix "déglingué" je trouve que ça marche très bien.
Avatar de l’utilisateur
Mr Hubert
BDévore
BDévore
 
Messages: 2369
Inscription: 23/02/2005
Age: 39 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Monsieur Jean » 11/05/2025 04:13

Aplusbégalix, chef gaulois, a vendu son âme à une puissance impériale; on se moque de ses colonnes (de colonisé), de ses noms en us et de ses tenues vestimentaires.
Et pour raconter cette histoire, une production française la ponctue de musique américaine. Cherchez l'erreur.
Avatar de l’utilisateur
Monsieur Jean
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 6143
Inscription: 15/07/2014
Localisation: Montréal

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede Monsieur Jean » 11/05/2025 04:27

Genug a écrit:Susetalanix m'a bien amusé. :lol:


Et on précise qu'on ne le romanisera pas en us. :-D
Avatar de l’utilisateur
Monsieur Jean
BDGestiste Avancé
BDGestiste Avancé
 
Messages: 6143
Inscription: 15/07/2014
Localisation: Montréal

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede zourbi le grec » 11/05/2025 07:46

Monsieur Jean a écrit:Aplusbégalix, chef gaulois, a vendu son âme à une puissance impériale; on se moque de ses colonnes (de colonisé), de ses noms en us et de ses tenues vestimentaires.
Et pour raconter cette histoire, une production française la ponctue de musique américaine. Cherchez l'erreur.

Chabat est un enfant de la pop-culture américaine et puis dans la réalité, il n'y a plus de village irréductible gaulois. Nous sommes tous des américains d'Europe, gros et consuméristes comme les colons :(
"Pour qu'il y ait le moins de mécontents possibles il faut toujours taper sur les mêmes."
Jacques Rouxel
Avatar de l’utilisateur
zourbi le grec
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 12195
Inscription: 23/11/2007
Localisation: Paris
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede cyriella51 » 13/05/2025 18:25

crepp a écrit:Ce n'est pas la merveille annoncée, mais si je dois comparer avec Astier, là ou Astier reste "monocorde", Chabat a des fulgurances qui m'éclatent. Donc je préfère Chabat.
Maintenant j'ai eu un gros soucis avec les voix, surtout celle de Panoramix, une réelle perte d'intérêt de mon coté à cause de ça.

je trouve ça dur de comparer 2 génies comme Chabat et Astier : ce weekend j'ai revu le Domaine des dieux de Astier que j'avais vu au cinéma (donc il y a un moment!) et j'ai adoré autant que le Combat des chefs (mon album préféré avec les Corses !) : c'est drôle , bien fait , moderne (pour les jeunes d’aujourd’hui) comme le film de Netflix : Franchement , je rêve d'une association entre ces 2 génies (oui je me répète !) pour faire Asterix en Corse , en live ou en animation ... :-D
"pourvou" que cela " doure" :1848. MADAME MÈRE, alias Marie Letizia BONAPARTE
Avatar de l’utilisateur
cyriella51
BDémentiel
BDémentiel
 
Messages: 456
Inscription: 27/01/2017
Localisation: Reims
Age: 59 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede bru » 16/05/2025 19:02

Un petit bonus vient de sortir :

"Ca passait, c’était beau !" Edouard Bracame
Avatar de l’utilisateur
bru
Expert BDGestiste
Expert BDGestiste
 
Messages: 10086
Inscription: 22/01/2004
Localisation: Montpellier
Age: 55 ans

Re: Chabat, Netflix, Asterix

Messagede han_solo » 16/05/2025 20:07

bru a écrit:Un petit bonus vient de sortir

C'était l easter egg du dernier épisode. C'est sorti le jour même de la mise en ligne de la série, donc il y a 2 semaines
https://www.allocine.fr/article/fichear ... 41590.html
han_solo
BDGestiste
BDGestiste
 
Messages: 3036
Inscription: 02/02/2017

PrécédenteSuivante

Retourner vers Généralités sur la Bande Dessinée

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités